⸻ 枠から少しだけはみ出して 右往左往する ⸻ 豆色紙に描いたオイルパステル画のミニアートの抽象画。 色紙は、日本で古くから親しまれてきた伝統的な画材で、絵や書道、寄せ書きなど幅広く利用されています。今回使用しているのは、通常の色紙よりも小ぶりで、手のひらサイズのかわいらしい「豆色紙」と呼ばれるもの。コンパクトながら存在感があり、飾る場所を選ばないため、贈り物やインテリアとしてもおすすめです。 ◯ サイズ・重さ 約75 × 75 mm（約2.95in） 6g（約0.21 oz） ◯ 使用素材 オイルパステル ／ 画面保護用スプレー（樹脂系保護剤） ◯ お取り扱いについて オイルパステルは性質上、表面に触れると色が移る場合があります。展示や保管の際は直接触れず、フレームや保護フィルムを併用してください。高温や直射日光を避け、湿気の少ない場所で保管いただくと、作品をより長く美しく楽しんでいただけます。保護スプレーを施しておりますが、完全な定着を保証するものではありませんので、丁寧にお取り扱いください。 ◯ 付属品・包装について 作品証明書を添えてお届けします。 全てのご注文に、感謝の気持ちを込めてギフト仕様の梱包をいたしますので、ギフト用途でも追加で包装をお選びいただく必要はありません。メッセージを添えたい場合はオプションをご利用ください。心を込めて対応いたします。 ◯ お届けについて 一点一点丁寧にお包みするため、発送までにお時間をいただく場合がございます。 お支払い確認後、1週間以内に発送いたします。お急ぎの場合はできる限り対応いたしますので、ご購入前にご相談いただくか、備考欄にてお知らせください。 配送は追跡・保証付きの方法でお届けいたします。万一配送中のトラブルが発生した場合は、恐れ入りますが直接配送業者へお問い合わせください。 Discipline and Distinction ⸻ Just slightly stepping outside the frame, wandering back and forth. ⸻ This is a miniature abstract artwork created with oil pastels on mame-shikishi (mini square paperboard). Shikishi has long been a traditional medium in Japan, used for painting, calligraphy, and message boards. The mame-shikishi is a smaller, palm-sized version that carries a charming presence. Compact yet impactful, it fits easily into any space, making it ideal as both an interior accent and a thoughtful gift. ◯ Size & Weight Approx. 75 × 75 mm (2.95 in) 6 g (0.21 oz) ◯ Materials Oil pastels / Protective spray (resin-based fixative) ◯ Handling Due to the nature of oil pastels, the surface may transfer color if touched directly. Please avoid direct contact and display with a frame or protective film. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and high humidity to preserve the work. While a protective spray has been applied, it does not guarantee complete fixation, so handle with care. ◯ Accessories & Packaging Comes with a certificate of authenticity. All orders are wrapped in gift-ready packaging with care, so additional gift wrapping is not required. If you wish to include a message, please use the optional service. Each order is prepared with heartfelt attention. ◯ Shipping As each piece is carefully packaged, shipping may take some time. Orders will be shipped within one week after payment confirmation. If you need expedited shipping, please contact us before purchase or leave a note at checkout, and we will do our best to accommodate. All works are shipped with tracking and insurance. In the unlikely event of shipping issues, please contact the carrier directly.

⸻ 物静か、ずっとそうとは限らない その山は活力を帯び、聳え立つ ⸻ 豆色紙に描いたオイルパステル画のミニアートです。 色紙は、日本で古くから親しまれてきた伝統的な画材で、絵や書道、寄せ書きなど幅広く利用されています。今回使用しているのは、通常の色紙よりも小ぶりで、手のひらサイズのかわいらしい「豆色紙」と呼ばれるもの。コンパクトながら存在感があり、飾る場所を選ばないため、贈り物やインテリアとしてもおすすめです。 ◯ サイズ・重さ 約75 × 75 mm（約2.95in） 6g（約0.21 oz） ◯ 使用素材 オイルパステル ／ 画面保護用スプレー（樹脂系保護剤） ◯ お取り扱いについて オイルパステルは性質上、表面に触れると色が移る場合があります。展示や保管の際は直接触れず、フレームや保護フィルムを併用してください。高温や直射日光を避け、湿気の少ない場所で保管いただくと、作品をより長く美しく楽しんでいただけます。保護スプレーを施しておりますが、完全な定着を保証するものではありませんので、丁寧にお取り扱いください。 ◯ 付属品・包装について 作品証明書を添えてお届けします。 全てのご注文に、感謝の気持ちを込めてギフト仕様の梱包をいたしますので、ギフト用途でも追加で包装をお選びいただく必要はありません。メッセージを添えたい場合はオプションをご利用ください。心を込めて対応いたします。 ◯ お届けについて 一点一点丁寧にお包みするため、発送までにお時間をいただく場合がございます。 お支払い確認後、1週間以内に発送いたします。お急ぎの場合はできる限り対応いたしますので、ご購入前にご相談いただくか、備考欄にてお知らせください。 配送は追跡・保証付きの方法でお届けいたします。万一配送中のトラブルが発生した場合は、恐れ入りますが直接配送業者へお問い合わせください。 Becoming motion from stillness ⸻ Quiet, but not always. The mountain brims with vitality and towers above. ⸻ This is a miniature artwork created with oil pastels on a *mame-shikishi* (small square paperboard). Shikishi has long been cherished in Japan as a traditional medium for paintings, calligraphy, and messages. The *mame-shikishi* used here is a smaller, palm-sized version, charming in its compactness. Despite its size, it has a strong presence and is easy to display anywhere, making it ideal as a gift or interior decoration. ◯ Size & Weight Approx. 75 × 75 mm (2.95 in) 6 g (0.21 oz) ◯ Materials Oil pastel / Protective spray (resin-based fixative) ◯ Handling Due to the nature of oil pastels, the surface may smudge when touched. Please avoid direct contact and use a frame or protective film when displaying or storing. Keep away from high temperatures, direct sunlight, and humidity to preserve the artwork. While a protective spray has been applied, it does not provide complete fixation, so please handle with care. ◯ Accessories & Packaging Comes with a certificate of authenticity. All orders are carefully packaged in gift-ready wrapping, so no additional option is required for gifting. If you wish to include a message, please select the option. Each package is prepared with heartfelt care. ◯ Shipping Each piece is individually wrapped with care, so shipping may take some time. Orders will be shipped within 1 week after payment confirmation. For urgent requests, please contact us before purchase or leave a note at checkout; we will accommodate if possible. Shipped with tracking and insurance. In case of shipping issues, please contact the carrier directly.

⸻ 全てを理解する必要はないのかもしれない 夢と現実の間を漂う、その曖昧さに身を委ねる余韻が私を創る ⸻ 小さなアートを描き、身につけられるよう、ピアスに仕立てた一点もののアートピースです。 金属アレルギーに配慮した素材を使用しており、片耳での販売となります。 アクリル絵の具の上からレジンでコーティングしているため、表面には艶があり滑らかな仕上がりです。ただし制作過程の都合上、筆跡の尖りやわずかな凹凸があります。完全な平滑ではございませんので、あらかじめご了承ください。 ファッションには不思議な力があると思います。 髪の分け目を変える、マニキュアを塗る、ピアスやリングをつける... その小さな変化が、気分を前向きにしてくれる ⸻ このピアスは、そんなファッションの力に絵のエネルギーを重ねたお守り。 あなたの日々に、ほんの少しの勇気を添えられますように。 ◯ サイズ 直径：約24mm（約0.941in） 重さ：約3g（約0.11oz） ◯ 使用素材 アクリル絵の具 ／ 樹脂（レジン） ／ 土台：アルミニウム ／ ピアス金具：サージカルステンレス ◯ 本作品は金属アレルギーに配慮しています 肌に触れる部分は金属アレルギーに対応した素材を使用しておりますが、すべての方に症状が出ないことを保証するものではありません。万一症状が現れた場合は、速やかに使用を中止し、医師の診察を受けてください。 ◯ お取り扱いについて レジンコーティングで補強しておりますが、水濡れや強い衝撃は劣化や破損の原因となります。お取り扱いにはご注意ください。また、ハンドメイドのため既製品のように均一ではございませんが、手仕事ならではの風合いとしてお楽しみいただけますと幸いです。。 ◯ 付属品・包装について 台紙にセットしてお届けします。（写真のもの） 全てのご注文に、感謝の気持ちを込めてギフト仕様の梱包をいたしますので、ギフト用途でも追加で包装をお選びいただく必要はありません。メッセージを添えたい場合はオプションをご利用ください。心を込めて対応いたします。 ◯ お届けについて 一点一点丁寧にお包みするため、発送までにお時間をいただく場合がございます。 お支払い確認後、1週間以内に発送いたします。お急ぎの場合はできる限り対応いたしますので、ご購入前にご相談いただくか、備考欄にてお知らせください。 配送は追跡・保証付きの方法でお届けいたします。万一配送中のトラブルが発生した場合は、恐れ入りますが直接配送業者へお問い合わせください。 Slumber – Drifting Along the Ambiguous Boundaries ⸻ Perhaps it is not necessary to understand everything. Drifting between dream and reality, I surrender to that ambiguity, and the lingering resonance shapes me. ⸻ A one-of-a-kind art piece: a small painting transformed into a wearable earring. Made with allergy-conscious materials, sold as a single piece (for one ear). The surface is coated with resin over acrylic paint, giving it a glossy and smooth finish. Due to the handmade process, there may be pointed brush strokes or slight unevenness. Please note that it is not perfectly flat. I believe fashion carries a mysterious power. Changing your hairstyle, painting your nails, putting on earrings or rings… Such small changes can lift your spirit. This earring is a talisman that combines the energy of art with that power of fashion. May it bring you a touch of courage in your daily life. ◯ Size Diameter: approx. 24mm (0.941in) Weight: approx. 3g (0.11oz) ◯ Materials Acrylic paint / Resin / Base: Aluminum / Earring part: Surgical stainless steel ◯ Allergy Information The parts that touch the skin are made with materials suitable for sensitive skin, but we cannot guarantee that no reactions will occur. If you notice any symptoms, discontinue use immediately and consult a physician. ◯ Care Instructions Although reinforced with resin coating, water exposure or strong impact may cause deterioration or damage. Please handle with care. As this is handmade, it may not be as uniform as mass-produced items, but we hope you will enjoy the unique texture of handcrafted work. ◯ Packaging The item will be delivered set on a backing card (as shown in the photo). All orders are wrapped in gift-ready packaging with gratitude, so you do not need to select additional wrapping for gift use. If you would like to include a message, please use the option—we will prepare it with care. ◯ Delivery As each item is carefully wrapped, shipping may take some time. Orders will be shipped within 1 week after payment confirmation. If you need it sooner, please contact us before purchase or note it in the remarks—we will do our best to accommodate. All items are shipped with tracking and insurance. In the unlikely event of trouble during shipping, please contact the courier directly.

⸻ 丘に咲く華を耳元に 深い緑の中に、華やかに佇むその姿は、希望という力をくれる ⸻ 小さなアートを描き、身につけられるよう、ピアスに仕立てた一点もののアートピースです。 金属アレルギーに配慮した素材を使用しており、片耳での販売となります。 アクリル絵の具の上からマットニスでコーティングしているため、表面には絵画ならではのざらつきが残っています。 ファッションには不思議な力があると思います。 髪の分け目を変える、マニキュアを塗る、ピアスやリングをつける... その小さな変化が、気分を前向きにしてくれる ⸻ このピアスは、そんなファッションの力に絵のエネルギーを重ねたお守り。 あなたの日々に、ほんの少しの勇気を添えられますように。 ◯ サイズ 直径：約18mm（約0.71in） 重さ：約2g（約0.07oz） ◯ 使用素材 アクリル絵の具 ／ マットニス ／ 樹脂（レジン） ／ 土台：アルミニウム ／ ピアス金具：サージカルステンレス ◯ 本作品は金属アレルギーに配慮しています 肌に触れる部分は金属アレルギーに対応した素材を使用しておりますが、すべての方に症状が出ないことを保証するものではありません。万一症状が現れた場合は、速やかに使用を中止し、医師の診察を受けてください。 ◯ お取り扱いについて ニスで補強しておりますが、水濡れや強い衝撃は劣化や破損の原因となります。優しくお取り扱いください。また、ハンドメイドのため既製品ほど均一ではありませんが、手仕事ならではの風合いとしてお楽しみいただけますと幸いです。 ◯ 付属品・包装について 台紙にセットしてお届けします。（写真のもの） 全てのご注文に、感謝の気持ちを込めてギフト仕様の梱包をいたしますので、ギフト用途でも追加で包装をお選びいただく必要はありません。メッセージを添えたい場合はオプションをご利用ください。心を込めて対応いたします。 ◯ お届けについて 一点一点丁寧にお包みするため、発送までにお時間をいただく場合がございます。 お支払い確認後、1週間以内に発送いたします。お急ぎの場合はできる限り対応いたしますので、ご購入前にご相談いただくか、備考欄にてお知らせください。 配送は追跡・保証付きの方法でお届けいたします。万一配送中のトラブルが発生した場合は、恐れ入りますが直接配送業者へお問い合わせください。 Hill-Blooming Flower – Standing on the Hill, Embracing Dreams ⸻ Wear the blossom that blooms on the hill upon your ear. Amid the deep green, its graceful presence offers the strength of hope. ⸻ A one-of-a-kind art piece: a small painting transformed into a wearable earring. Made with allergy-conscious materials, sold as a single piece (for one ear). The surface is coated with matte varnish over acrylic paint, leaving a distinct painterly texture. I believe fashion carries a mysterious power. Changing your hairstyle, painting your nails, putting on earrings or rings… Such small changes can lift your spirit. This earring is a talisman that combines the energy of art with that power of fashion. May it bring you a touch of courage in your daily life. ◯ Size Diameter: approx. 18mm (0.71in) Weight: approx. 2g (0.07oz) ◯ Materials Acrylic paint / Matte varnish / Resin / Base: Aluminum / Earring part: Surgical stainless steel ◯ Allergy Information The parts that touch the skin are made with materials suitable for sensitive skin, but we cannot guarantee that no reactions will occur. If you notice any symptoms, discontinue use immediately and consult a physician. ◯ Care Instructions Although reinforced with varnish, water exposure or strong impact may cause deterioration or damage. Please handle with care. As this is handmade, it may not be as uniform as mass-produced items, but we hope you will enjoy the unique texture of handcrafted work. ◯ Packaging The item will be delivered set on a backing card (as shown in the photo). All orders are wrapped in gift-ready packaging with gratitude, so you do not need to select additional wrapping for gift use. If you would like to include a message, please use the option—we will prepare it with care. ◯ Delivery As each item is carefully wrapped, shipping may take some time. Orders will be shipped within 1 week after payment confirmation. If you need it sooner, please contact us before purchase or note it in the remarks—we will do our best to accommodate. All items are shipped with tracking and insurance. In the unlikely event of trouble during shipping, please contact the courier directly.